Dictionnaire de l'Académie française . 1964.
déballer — [ debale ] v. tr. <conjug. : 1> • 1480; de dé et 2. balle 1 ♦ Sortir et étaler (ce qui était dans un contenant : caisse, paquet, colis). Déballer des marchandises. Ouvrir sa valise et déballer ses affaires. 2 ♦ Fam. Exposer (ce que l on… … Encyclopédie Universelle
déballer — DÉBALLER.v. a. Défaire une balle, un ballot, tirer quelques hardes d une ba le. On n a pas encore déballé mes meubles. Déballé, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
déballer — (dé ba lé) v. a. Défaire une balle, tirer des marchandises de l emballage. Déballer des marchandises. • Mon petit équipage dont j eus le plaisir de ne rien déballer, J. J. ROUSS. Prom. V. Absolument. • [Le lion redemandant son paquet dit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
déballer — vt. DÉBÂLÂ (Albanais 001, Saxel 002). E. : Raconter. A1) ôter déballer l emballage // l enveloppe déballer d un objet : déplèyî vt. (001, 002) … Dictionnaire Français-Savoyard
DÉBALLER — v. a. Défaire une balle, un ballot, ôter l emballage. Déballer des marchandises. On n a pas encore déballé mes meubles. DÉBALLÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉBALLER — v. tr. Extraire d’une balle, d’un paquet, d’une caisse, etc., ce qu’ils contiennent. Déballer des marchandises. On n’a pas encore déballé mes livres … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
déballer — v.i. Raconter, avouer : Allez, déballe. / Déballer ses outils, avouer, se déculotter … Dictionnaire du Français argotique et populaire
déballage — [ debalaʒ ] n. m. • 1670; de déballer 1 ♦ Action de déballer; son résultat. Spécialt Commerce d objets déballés et exposés pour être vendus. ⇒ étalage. Vente au déballage. Par ext. Fam. Accumulation de choses en désordre. Quel déballage ! 2 ♦ Fam … Encyclopédie Universelle
déplier — [ deplije ] v. tr. <conjug. : 7> • 1538; de dé et plier ♦ Étendre, défaire (ce qui était plié). ⇒ déployer. Déplier une serviette. Déplier une carte routière. Déplier ses jambes. ⇒ allonger. ♢ Par ext. Déplier sa marchandise, la sortir, l… … Encyclopédie Universelle
déballé — ⇒DÉBALLÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de déballer. II. Emploi adj. A. [Correspond à déballer A; en parlant du contenu d un emballage] Extrait de son emballage. Puis les provisions déballées, dans la cabane le feu allumé, des pommes de… … Encyclopédie Universelle
